Wednesday, July 27, 2005

طهارة ام جزارة؟




أحاول رسم مدينةِ حبٍ
تكون مُحرّرةً من جميع العُقَدْ
...فلايذبحون الأنوثةَ فيها
...ولايقمَعون الجَسَدْ...
من قصيدة متى يعلنون وفاة العرب؟؟ لنزار قبانى

كان حلم حياتى منذ طفولتى ان اصبح طبيبة يوماً ما, لا اعلم متى بداءت تلك الرغبة ولكنها بداءت فى سن صغيرة جداً, قد تكون بسبب رغبة ابواي الطبيبان في توريث المهنة لاولادهم شأن معظم الاباء المصريين و حث ابنائهم علي ذلك. كنت اتقمص في المدرسة دور المستشارة الطبية لزميلاتى و صديقاتى الى ان جاءت احدى زميلاتى تسالنى عن ما لم اسمع به من قبل. كان السؤال ما هى "طهارة البنت"؟, مع العلم بان مدرستى كانت احدى تلك المدارس الراقية, الخاصة للغات وهي من قلاءل المدارس المشتركة -بنين و بنات- من الابتداءى حتى الثانوى, قالت زميلتى ان ابيها وعمها كانا يتجادلا حول اهمية الختان"او الطهارة "خاصة و انها( اى زميلتى) فى مدرسة خاصة مشتركة!! فور عودتى الى المنزل سالت امى- الطبيبة - عن الطهارة فظهرت عليها علامات دهشة(ربما لعدم توقع السؤال) ثم بداءت اجابتها بالتحفظ اولاً على التسمية, اجبتنى بفكرة عامة مختصرة وابسط بكثير مما علمت فيما بعد عن تلك العملية البربرية, وحين ساءلت امي عن سبب اجراء تلك العملية اجابت انها تُجرى فى الأسر الفقيرة المتخلفة اجتماعياً. اظنها قامت بتبسيط الامر خوفاً على من صدمة المعرفة. ختمت امى الحديث بعدها بالسؤال عن مدى علاقتى بتلك الفتاة صاحبة السؤال, و احسست وقتها انها اطمئنت لمعرفة انها مجرد زميلة لا صديقة مقربة
لم اسمع عن هذا الختان مرة اخره الا بعد بضع سنوات حين عرضت السى إن إن فيلماً يصور ختان طفلة تدعى نجلاء على يد حلاق صحة فى مدينة القاهرة، عام1994 وتزامنت تلك الواقعة(او الفضيحة) مع اجتماع مؤتمر السكان العالمي و اذكر ان المُعلق على تلك الواقعة اعرب عن تعجبه الشديد ليس من وحشية و بربرية تلك العملية قدر تعجبه من موقف الاهل, خاصة الام التي امتزجت اصوات زغاريدها بصراخ الطفلة الهستيري من شدة الالم, ولان الفضيحة اصبحت عالمية كان لابد من ا نعقاد اللجان والمؤتمرات لبحث تلك القضية, وبعدها صدر بيان لوزير الصحة ينص على منع إجراء عمليات الختان فى غير الأماكن المجهزة لذلك . و هنا اتعجب من موقف وزىر الصحة, فاين يكون ذلك المكان المجهز لتعديل خلقة اللة؟ و اين يكون المكان المجهز لاغتيال براءة الاطفال بتلك الطريقة الوحشية و الهمجية؟ اين هو المكان المجهز لاحداث عاهة نفسية و جسمانية, عقاباً للطفلة على ذنب لاتدري ما هو سوى كونها انثى؟ و ماهى التجهيزات المطلوبة لاحداث صدمة ينتج عنها الشعور بالدونية و نبذ الذات؟

كانت هذة هى بداية معرفتى الحقيقية بالختان, و حين اردت معرفة المزيد, اخبرتنى امى عن تجاربها ايام تكليفها فى الارياف.....القصص و المواقف لايمكن وصف بشاعتها. كان اصعب شى بالنسبة لى هو موقف الاهل من الختان, كتبت الدكتورة نوال السعداوي عن تجربتها الشخصية مع الختان قائلة"فالألم لم يكن ألما، وإنما هى نار سرت فى جسدى كله، وبركة حمراء من دمى تحوطنى فوق بلاط الحمام، لم أعرف مالذى قطعوه منى، ولم أحاول أن أسأل، كنت أبكى، وأنادى على أمى لتنقذنى، وكم كانت صدمتى حين وجدتها هى بلحمها ودمها واقفة مع هؤلاء الغرباء تتحدث معهم وتبتسم لهم وكأنهم لم يذبحوا ابنتها منذ لحظات
."
توالت بعد ذلك الصدمات بسبب ذلك الموضع اللعين, كان من اصعبها حين تبرعت بالقيام بمساعدة بعض اليتيمات في دروسهن في احد ملاجىء الايتام و عرفت بمحض الصدفة ان تلك العملية تُجرى فى ذلك الملجىء, وبعد ان حاولت الشكوي للجهات المسؤلة التى كنت اعرفها وقتها لم اتمكن من الوصول الى اى شىء

حين سافرت للخارج هناك قال لى احد الاطباء الاجانب انة قراء بحث عن مصر, ظننت فى البداية انه بحث عن الاهرام او ما شابة لكنة كان عن الختان فى مصر واشارة بعض التقارير ان نسبته الان 98%- فى الإحصائيات التى أصدرتها منظمة الصحة العالمية لسنة 1998و ان نسبة الختان كانت تزيد على 27مليون انثى اى بنسبة97%- و في اول زيارة لمصر بعد ذلك سائلت احد اصدقائى و هو طبيب لامراض النساء و التوليد عن ما اخبرنى اياه ذلك الطبيب الاجنبى فاجاب معترضاً انه لا احد يقدر ان يجزم لقلة المعلومات الاكيدة لكن هناك درسات مصريةاشارت انها اقل من 95% و بعد ذلك ببضع شهور قرات فى موضوع عن الختان انه فى سبتمبر
1996
اصدرت الولايات المتحدة المريكية قانون يعاقب بالسجن لمدة 5 سنوات لمن يجرى عملية الختان لفتاة اقل من 18 سنة بالولايات المتحدة المريكية لاجبار الجالية العربية على الاقلاع عن تلك العادة الرهيبة بعد اكتشاف الاف(بين 6000و10000) من حالات ختان لبنات من الجالية العربية !!
وهنا اتسائل: اهى نتيجة فهم خاطىء للدين؟

ام هى نتيجة اهتمام المجتمع الشرقى بالشكل الاجتماعى "المنظر العام امام الناس"من العائلة و الاقارب و الجيران... الخ حيث ان كثير من المؤيدين لها يعللها بمنع جلب الفضيحة"العار".؟
ام هى نتيجة عشق المجتمع الشرقى لفرض الفضيلة على الاخرين, مستخدماً كل ما اتيح لة من سلطة مهما كان الثمن المدفوع من الاخرين؟ ام ان الشرق يعانى من مرض السادية العنصرية؟
أعلن اليوم الرئيس حسنى مبارك رسميا ترشيح نفسه لولاية رئاسية خامسة وفى رد على انتقادات المعارضة ومنظمات حقوق الانسان لاستمرار العمل بقانون الطواريء طوال رئاسته قال الرئيس "اذا كانت دى الشماعة هنشوف لها حل".مع تصحيح بسيط لسيادته ان قانون الطوارىء هو احد الشماعات, اما الدولاب فملىء بمختلف انواع و اشكال الشماعات, و اذا كان هيشوف حل لاحد انتهكات حقوق الانسان فياريت يشوف حل لمشاكل البطالة و ازمة الاسكان و التعليم و العلاج والتعذيب فى السجون و الانهيار الاقتصادى و يضم لهم موضوع الختان حيث انه من ابرز مظاهر انتهاك حقوق الانسان- فحسب ارقام منظمة الصحة العالمية, مصرحاصلة على المركز الأول فى عدد النساء المختونات على مستوى العالم - وهذا يعنى ضرورة ايجاد حلول حقيقية تاتى بنتائج لانقاذ سمعة ام الدنيا المتهمة بذبح الانوثة مع سبق الاصرار و الترصد

Saturday, July 23, 2005

متى تتوقف ظاهرة تفجيرالمدنيين؟

اي منطق هذا الراغب فى التوصل الى هدفٍ ما ولا يجد امامه سوى قتل المدنيين الابرياء؟
لقي 62 شخصا حتفهم وأصيب حوالى 200 عندما انفجرت سيارات ملغومة في سوق سياحية وفنادق في منتجع شرم الشيخ ويتوقع وزير السياحة المصري أحمد المغربي تأثيرات سلبية في المدى القصير على السياحة التي يبلغ حجمها 6ر6 مليار دولار وهي أكبر مجال خاص للتوظيف فى مصر

Friday, July 22, 2005

ألعقول المفكره

أنا لا الوم سيد القمنى على قراره كلما اقراء لفرج فودة واشعر بما فقدناه و فقدته اسرته وابنائه و أظن ان قرار سيد القمنى باعتزال الكتابة لم يكن بسبب التهديدات فقط بل يمكن ان يكون أملاًً فى ان تكون كتباتة قد وصلت با لفعل حيث اراد لها الوصول فى العقول المفكره, الرافضة لقيادة الاخرين دون وعى او تفكير, والذين لم تصل اليهم بعد فهم الرافضين فكره ولن يجدي معهم الحوار او التوعية مهما كتب

Tuesday, July 19, 2005

حظوظ

عن جريدة الوفد , تحت عنوان حديث الثلاثا..

بناء الإنسان المصري أولا
بداية، الإصلاح في الداخل هو الوسيلة الأولي للخروج من مأزق الحكم الحالي، وإذا نظرنا في محيطنا سنجد التفتت والتشرذم، وغياب التوجيه الأسري في كثير من الأسر الصغيرة، وهي اللبنة الأولي لتكوين القيم وغرس المبادئ الدينية، ولا يختلف الحضر عن القري في انفراط العقد الأسري المفكك. ولنقرأ صفحات الحوادث في الصحف أو نتتبعها في الواقع سنلمس هذه الحقيقة الكبري، وذلك بفعل القيم التي غرسها الاستعمار والانفلات الخلقي الذي ذوبتنا فيه الحضارة الحديثة والعري الذي أصبح لغة الفن الحديث والنبوغ والتفوق واحتفاظ العدد القليل من الأسر المتمسكة بدينها

محمد علوان

أية بداية اصلاح هذة التى ستبداء بدون الحضارة الحديثة؟ و لماذا الحضارة الحديثة فى بلدنا "تذوبنا" فى الانفلات الخلقي بينما "تذوب" العالم المتقدم فى الديمقراطية والمسواة واحترام حقوق الانسان والحرية و التقدم والنمو الاقتصادي؟......حظوظ

Thursday, July 14, 2005

Has hyper - sensitive moral antennae?

Has hyper - sensitive moral antennae? Or is over-civilized?…. please go away
A female writer who wrote an article about women in Hindu [http://www.hinduweb.org/home/general_sites/hinduwoman/WOMENINHINDUSCRIPTURES.htm]
started by talking about the Hinduism and stated ;
" Unfortunately most foreigners seem to associate Hindu women with Sati and non-remarriage of widows and many Hindus remain unaware of what their own scriptures" [by the way the Sati that she mentioned means burning the wife alive with her husband's dead body] "Yet, it is very easy to trace how restriction on women tightened until they became oppressive" [I think many women from our culture would relate to this part] …." So I decided to put down aspects of women in Hindu religious texts that I find personally fascinating" but what I found VERY fascinating myself is this coming statement, she said; " If anyone has hyper - sensitive moral antennae or is over-civilized please go away". Really full of wisdom!! If we would apply it to life in Egypt, I would suggest posting this statement in public hospitals [more than anywhere else], police stations, public school [and many private ones as well], streets,…..Too many places to think of….and it might not be a bad idea to post it in the airports too.

After she talked about some points and scriptures about women's rights in hindu, which some sounded fair to me and some sounded amazing;

She mentioned; "Some Hindu lawgivers have said that a disobedient wife, if she cannot be controlled in any other way, might be struck three times on the back only and only with a bamboo cane" [notice the 2 only words...on the back "ONLY" and "ONLY"with a bamboo cane…how nice and caring!!]

Talking about inheritance she mentioned that the girl takes 1/4 of the brothers share unless she is the only daughter she take the whole thing.

Talked about how the lawgiver never demand widows to commit sati, [gets burned with her husband's dead body] "though it is highly praised" she said!! [When the husband is alive she gets struck with a bamboo cane when he dies she gets burned!!]

Defending the child marriage she said; "In the epics there is not a single instance of child-marriage".."A girl is considered marriageable only when her menstruation starts"[she doesn't consider this a child marriage!!]

Towards the end of her article she says: "As a Hindu female therefore I judged and found that it is infinitely preferable to be a Hindu".

I think most of us do the same "infinitely preferring" to be what we are….either out of ignorance, cowardliness or gave up and it might also be...
بيدى لا بيد عمر

Wednesday, July 13, 2005

women are to be balmed? 1

I posted parts of this article as a comment on Socrates article [which I liked so much].
I am trying to ask an important question; are women to be blamed for not rebelling and resigning for all sorts of abuses that they are subjected to?!!
Are they asking for their abuse?
In جريدة الشرق الاوسط
ضرب المرأة... ثقافة من هذه..؟?مل زاهد
وهنا لا بد أن ترتفع قائمة طويلة من الأسئلة أمام ناظرينا، يأتي في مقدمتها سؤال يقول: ما الذي يجعل المرأة العربية تستمرىء الظلم؟! ما الذي يدفعها لتقبل الاهانات وامتهان كرامتها وابتلاع حقوقها من قبل الرجل؟! ما الذي يجعلها تعتبر أن من حقه أن يضربها وأن الواجب عليها هو الرضوخ والسكوت؟! وأي ثقافة تلك التي تلتف بها لتحولها إلى أداة طيعة في يده يحركها ذات اليمين وذات اليسار حتى يصل بها الأمر إلى موافقته في حال ظلمه لها؟! بل أي ثقافة تلك التي تجعل المرأة تقدس الطغيان وتنظر إلى الرجل الذي يعاملها بقسوة، بالكثير من الاحترام
في رأيي أن هذه الثقافة المريضة هي التي تخلق من المرأة كائنا غير سوي يبحث عن جلاد يسومها سوء العذاب، ويجعلها تحترم هذا النموذج ومن ثم ترضخ له وترضى بأن تعيش حياة تستلب فيها كرامتها وتنتهك من خلالها إنسانيتها، ثم تمرر هذا الاستلاب والخضوع إلى الأجيال التي تربيها فترضعهم الخنوع والضعف والمذلة.
كما ان هذه الثقافة هي أيضا المسؤولة عن نشوء علاقات غير سوية بين الرجال والنساء، لأنها تحقن الرجل بأوهام ذكورية مريضة ونرجسية بغيضة تشعره أنه في مكانة أعلى من مكانة المرأة وأنه يتوجب عليها تقديم فروض الولاء والطاعة له
والاشكالية الأكثر صعوبة تكمن في عدم وجود آليات تدافع عن المرأة في حالة وقوع الظلم الاجتماعي عليها، فتجعلها تتنازل عن حقوقها كما فعلت المذيعة السعودية (رانيا الباز) حين تنازلت عن حقها وتسامحت مع زوجها الذي شرع في قتلها
فقد تسامحت معه كي تنال حق حضانة ولديها، في حين ان القانون لم يحجب هذه الحضانة عن رجل شرع في ضرب زوجته ح تى وصل بها إلى حافة الموت مع سبق الاصرار والترصد قائلا لها: تشهدي! ولا أدري كيف يعطى حق الحضانة لأب قاتل مهوَّس بينما تتجرد هي من هذا الحق؟

Tuesday, July 12, 2005

women are to be balmed? 2

I would say, nobody asks for pain and humiliation but the human nature can get used to it sometimes. Adel 7amouda when he wrote before an article about female’s circumcision in Rosalyoussef magazine and it’s effect on the girl he mentioned that women in our country comes to what they call the slaves complex "3okdet el 3abid" and how it is a part of the human nature to adapt to survive, to get use to something's when it is all what they have, even if it meant getting use to being low and worthless. I think you don’t guess that you have rights unless they get offered to you [offered means getting educated about them] and protected. In the civilized countries this is the role of the government who makes the laws…..How can we blame a glass filled to the top that it couldn’t take any more water? If the WHOLE society works hard to make out of any girl a nice looking pet with the minimum knowledge possible "ota me3’amada ya3ny" isn’t this a credit for the girl to marry in Egypt and all the nations who are blessed with retardation?!!! A society who looks to the female’s value as nothing beyond bed and housekeeping.
احمد فواد نجم
فى"الرسالة رقم 1"
سلمى لى
ع الولاد السمر
خضر العمر
فى عموم الحوارى
سلمى لى ع البنات
المخطوبين فى المهد
لسرير الجوارى
She gets abused sexually and the society and parents oblige her to hide that because she wouldn’t be as innocent [by the means of knowing more about sex] as if knowing by itself it a negative point for the girl [knowing anything beyond cooking and house keeping of course]. When she thinks and she would hear all sorts of criticism that she is a "controlling" and "out of the norm "personality [even if the only one she is controlling is her own mind and life]. I remember when I decided to get another degree and go back to college somebody told me you don’t want to be a mother?!!! [I didn’t know what he thinks I will be then…a grandfather?!!!] Does going back to school wouldn’t make me a mother?!! Wouldn’t give my son a good example to appreciate education, persistency and having a goal in life?Up till that moment the girl who is getting married the future husband has to take permission from her father as if it is a property and ownership and when the approval comes and he marries her the famous quotation will be mentioned "meshmesada2 enek ba2ety melky" to reinforce this ownership thing. After that he starts getting what he believes to be his rights which the biggest of them is having sex. For what they call the "eastern man" having sex is "his right"yemares 7okoko 3alieha" not taking much into consideration his wife’s level of interest in it, while the western man calls it "making love" that if he obliged his wife for it, she can take him to court for raping her and the society will look down at him but it will be the opposite in retarded civilizations like ours, the woman is the one to be blamed for refusing husband call. I was searching the Internet about women abuse when I found a book written by an English or American lady talking about what she called three feminine sorrows in the Arabian woman’s life, her circumcision, wedding night and the birth of her first baby!!!! [she mentioned that it is a common say in africa and arabic countries, she didn't come up with it]The girl who gets in a sexual relation ship before marriage the family would kill her [by the father or the brother or any other man in the family!!!] but if the son of the same family did it, it will be another girls fault but not as big of a problem for the boy himself. When women disagree with the society the society disregards that and under the wonderful umbrella of these stupid laws she losses big part of her dignity and rights as an equal human to the man. Starting from the laws protecting her from spousal abuse, right for keeping her kids if she got remarried [even if she is a widow], getting her husband permission to leave the country [recently changed], inequality in inheritance, treatment, inequality between women’s rights and men’s rights in many different feilds.Did it ever surprise you why people in prison don’t rebel? Do you think it might be because they break their will there in prison, ruin their self image and make them more followers than humans with minds of there own? Can you imagine what will happen if they went against that prison’s regulations?…I am sure they will get much more abuse; physically, verbally, emotionally and mentally. If prisoners who went into prison as an adult having their personality already formed[and probably with courage and enough self-confidence that allowed them to go against the law and commit a crime] end up by breaking up in such a way, is it surprising for you why women feel that low about themselves!!!Should women rebel when they are between the age of 2 and early teenage against circumcision that shakes their whole being and gives the girl her first welcome to the world of abuse? [Some studies showed that about 95% of girls are circumcised]…To rebel against the fear she learns in a very early age till she gets used to it and become part of her being that disables her mind from progressing in a normal right way? I would love them to rebel..But how? This is the question.This girl who later on in her life, she starts hearing from the street, family and of course the TV that women are "naquesat 3akl wa dein" .."malhash ragel yetrad 3alieh"["lozom ta2debha"] of course!!!!!! Which means most of the time physical harm and abuse that most of the Egyptian women are receiving from their spouses, and by the way it seems to be that women gets their "ta2deib" all of their life!! How many movies are not having a husband who slaps his wife on the face or beats her up…it is a very typical Egyptian or Arabic movie seen and we are a nation of what a friend of mine called TV cultured "sha3b sakafto telvizioneia".In all the different levels of this society women are being pushed down in many different ways. The poor classes is being treated much less than pets in civilized countries, or let me say they wouldn’t even dream of being treated like a dog in a western country!! So sad but believe me it is so true… whose fault is this I don’t know!!Notice that according to Maslow's hierarchy of needs, the human needs that shapes our behaviour comes as follow1st the physiological needs: which are the basic needs.2nd safety needs: which is the sence of security in general.3rd love/belonging needs: which involves emotionally-based relationships in general, which includes the need for companionship, family and the need to belong to groups and society.4th esteem needs: which is self respect and need for the respect and recognition by other.5th the Self-actualization which are creativity and morality that is fully internalized and independent of external authority.